Differences between a safety, deep and decompression stops
The use of dive computers for all types of diving is common place these days. The technology has changed a lot in recent years [...]
Diferencias entre parada de seguridad, profunda y descompresión
El uso de los computadores de buceo está a la orden del día, han cambiado mucho en los últimos años y son mas accesibles [...]
Consejos: Limpieza de la máscara de buceo por primera vez
Acabas de comprar una nueva máscara de buceo y te preguntas por qué se empaña continuamente. Parece una tontería, pero las nuevas máscaras de [...]
Tips for cleaning your scuba mask for the first time
You’ve just bought a brand new scuba mask and you’re wondering why it keeps fogging up on you? It seems silly, but new scuba [...]
Pez Rana: Habitat y Biología
Seguro que muchos de vosotros consideráis a los peces rana como los más feos que hayáis podido ver en vuestras aventuras bajo el agua. [...]
Frogfish Habitat and Biology
Surely some of you consider frogfish as the ugliest fish you could see in your underwater adventures. However, all the fish belonging to this [...]
Hidratación en el buceo
El agua es el componente más abundante de nuestro organismo, suponiendo casi el 70% del peso de un adulto de complexión normal. El agua [...]
Hydration and Scuba Diving
Water is the most abundant component of your body, assuming almost 70% of the weight of an adult of normal composition. Water participates in [...]
Buceo con Nitrox para Principiantes
Estas de vacaciones, decides invertir un poco de tiempo y dinero en certificarte como buzo sin imaginarte el mundo de posibilidades que se abren [...]
Nitrox Diving for Beginners
Imagine you are on vacation and you decide to invest a little time and money in certifying yourself as a scuba diver. You probably [...]